Резервация Канаваке на западе Монреаля стала раем интернет-казино. На серверах, расположенных в Канаваке, работает не менее 60% онлайновых азартных игр всего мира.

Монреаль, как метрополия французского языка в Северной Америке, может существенно ослабить свои позиции и даже совсем исчезнуть.