Знакомства в Канаде, Квебеке, Монреале
Каталог сайтов Канады, Квебека, Монреаля
Доска объявлений Монреаля, Квебека, Канады
Афиша событий Монреаля и Квебека
Вы руки с мылом мыли?
Фотоальбом Монреаля, Квебека, Канады
Форум Монреаля, Квебека, Канады
Воскресенье, 13.10.2024, 09:29

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
иммиграция
PushaДата: Вторник, 31.08.2010, 10:29 | Сообщение # 1
Заглянувший
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Репутация: 0
Статус: Offline
всем привет! мы (я и муж) тоже решили податься в Квебек, вот уже 3 день не вылажу из Интернета, была на офиц. сайте Квебека, перевела всю инфу, составила список необходимых документов. Есть вопрос - я знаю и английский и французский, а муж ни одного, ни другого, он уже записался на курсы, будет изучать. Нам документы отсылать лучше после того, как он выучит франсе или можно и сейчас? Очень благодарна за ответы и советы. И еще, скиньте, пожалуйста, контакты переводчиков для документов. Еще раз спасибо. smile
 
GorinichДата: Воскресенье, 05.09.2010, 08:49 | Сообщение # 2
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 583
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (Pusha)
Нам документы отсылать лучше после того, как он выучит франсе или можно и сейчас?

сейчас подавайте
а муж пусть сидит и учит с утра и до вечера; хоккей и футбол пусть тоже по-французски смотрит и слушает


"Каалле - Ваалла - Валла" – там, где живут люди… там, где есть жизнь…
 
PushaДата: Вторник, 07.09.2010, 07:35 | Сообщение # 3
Заглянувший
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо, так и будем делать. Только теперь у меня проблемка с работой - нас расчитывают, т.е. предлагают работать неофициально, а расчитывают еще и задним числом (получается, что я уже месяц как не работаю официально!!) И что теперь делать с трудовой и справкой с работы? Посоветуйте, пожалуйста!
 
GorinichДата: Суббота, 25.09.2010, 00:43 | Сообщение # 4
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 583
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (Pusha)
И что теперь делать с трудовой и справкой с работы? Посоветуйте, пожалуйста!

чё, чё...- рашеть задачу.
только так. выкручивайтесь, находите решения, через знакомых, или как угодно, хоть работаете, хоть нет, но результат понятен - должна быть трудовая книжка с надписью об определённой работе и справски с этой работы. всё, думайте и решайте cool


"Каалле - Ваалла - Валла" – там, где живут люди… там, где есть жизнь…
 
LuДата: Воскресенье, 30.01.2011, 09:57 | Сообщение # 5
Заглянувший
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Репутация: 0
Статус: Offline
Dobriy den',
Ya nachinayu gotovitsya k immigratzii v Canada i i u menya voznikaet vopros po documentam. Mogli bi vi podskaazat', na podachu zayavleniya na emigratziyu obyaztelno poluchat' certificate o sdache testa po French, esli u menya diplom 'prepodavatel English-French yazikov'. Mne dumaetsya, ya mogu perevesti svoy diplom i apostilirovat', ne tak li? I eche, esli prfessiya ne vhodit v spisok professiy, mojno li voobche podavat' na permanent worker immigration?
Zaranee ochen' blagodarna za sodeystvie.

Добавлено (30.01.2011, 09:57)
---------------------------------------------
добрый день,
есть вопросы по заполнению
'Application for Selection Certificate':
1) обязательно печатать на компьютере или можно заполнить от руки?
2) на каком языке заполнять English, French и есть ли приоритет?
3) пункт 3: Residence address - адрес прописки (как в паспорте) или можно фактического проживания если отличается?
4) пункт 4: Family members - указывать ближайших членов семьи даже если не живешь с ними?
5) пункт 8: нужен ли аттестат со школы или указать только диплом университета?
6) пункт 14: Intended occupation in Quebec, other occupations considered related to your area of education or pasr experience - я педагог, работала как по специальности, так и косвенно. Что конкретно требуется указать здесь?

'Contract respecting financial self-sufficiency'
1) указывать только обязательную мин.сумму или сколько вообще буду иметь на счете?

'Photo'
1) как в паспорте.. Черно-белое или цветное, так как у кого как в загран паспорте..

Огромное спасибо за помощь!

 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Чат Монреаля, Квебека, Канады


Рейтинг@Mail.ru Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Rambler's Top100
MontrealRus.com© 2007