Совсем недавно был опубликован ежегодный рейтинг квебекских школ. Что интересно, в этом году в первую десятку попали 4 общественные школы. Читайте подробнее: Ежегодный рейтинг квебекских школ 2007
В новости есть список из 20 лучших школ Квебека, там же помечены как общественные школы, так и частные.
Список и рейтинг остальных школ можно увидеть в официальном документе экономического института Монреаля: http://www.iedm.org/uploaded/pdf/bulletin07_fr.pdf (страницы 69-77)
Что касается культурных конфликтов между местным населением и эмигрантами, а в Вашем случае между эмигрантами из одной страны с эмигрантами из другой, то здесь действительно существует достаточно острая проблема, которая широко обсуждается последний год в Квебеке.
Последний обзор на тему «разумных аккомодаций»: Хочешь жить в Квебеке - оставь свой устав дома!
Новости по теме:
http://montrealrus.com/news/2007-10-25-328
http://montrealrus.com/news/2007-10-27-329
http://montrealrus.com/news/2007-10-29-333
http://montrealrus.com/news/2007-10-30-335