Глава консультативного комитета по языковой политики в Квебеке считает, что было бы не этично со стороны правительства насильно заставлять иммигрантов учить французский язык. По мнению главы комитета, принудительные языковые меры предложенные Партией Квебека, правительство использовать не должно.
Законопроект Партии Квебека включает в себя несколько спорных предложений, цель которых является поощрение жителей Квебека к изучению французского языка: квебекцы смогут баллотироваться на разные должности или собирать средства для политических партий только после прохождения особого экзамена на знание французского языка.
«Только половина всех иммигрантов Квебека говорит по-французски, совершая покупки или пользуясь общественными услугами. И принуждать их использовать французский язык - не этично.» - сказал глава комитета по языковой политике Pierre Georgeault.
Georgeault также вынес на рассмотрение раннее уже обсуждаемый вариант, который должен поощрить квебекских иммигрантов говорить по-французски: улучшение финансирования и полный пересмотр общественных программ Квебека по изучению французского.