Ультиматум, поставленный правительством Квебека сделал свое дело: транспортная забастовка в Монреале будет прекращена и в течение пятницы будет восстановлена обычная работа транспорта.
Всего 48 часов прошло с момента вмешательства правительства Квебека в спор разившийся между работниками транспортной компании Монреаля и руководством компании.
2200 рабочих продолжат обслуживание транспорта, но вопрос о коллективном соглашении все еще не закрыт. Обсуждения о новом соглашении продолжатся при содействии партии Демократическая Акция Квебека.