Квебек: французский язык должен стать обязательным в больницах - 22 Декабря 2007 - Русский Монреаль и Квебек

Группы, поддерживающие французский язык, выступили с заявлением, в котором требуют сделать его обязательным рабочим языком в больницах. Данные меры смогут гарантировать, что пациенты будут обслужены на их родном языке.

По мнению ассоциации «Saint-Jean-Baptiste» (SSJB) и движения «Le Mouvement Montréal français», в Квебеке должны пересмотреть вопрос о применении языкового закона, который обеспечит использование французского языка в больницах и здравоохранительных учреждениях.
«В некоторых больницах Монреаля доктора знают только один язык и общаются с пациентами исключительно на английском, что создает много неудобств и даже проблем», - сказал президент ассоциации SSJB Жан Дорион.

Дорион также поделился личным опытом общения с врачом в больнице Royal Victoria Hospital , что и заставило его поднять вопрос об обязательном использовании французского языка в больницах. «Я поступил так, как поступил бы любой человек на моем месте. На вопрос врача: говорю ли я по-английски, я ответил – да. После чего, во время приема врач говорил только на английском, а позже, я обнаружил, что и выписанный мне рецепт был на английском языке», - рассказал он. Зачастую у больных даже не остается возможности выбора: еще в скорой помощи принимается решение, в какую именно больницу везти больного, а позже оказывается, что человек находится в англоязычной больнице и вынужден просить об общении на родном языке, добавил он.

По мнению групп, ситуацию может исправить возврат к первоначальному закону языковому закону. Закон 101 был исправлен в 1983 году, что позволило больницам нанимать англоязычный штат все то время, пока в больнице предоставляются услуги на французском языке.

Главная \| Регистрация \| Вход	Понедельник, 23.12.2024, 01:20