Совет Искусств Канады опубликовал имена финалистов литературного конкурса на Премию генерал-губернатора 2008. Премии будут вручены лауреатам каждой из семи категорий, перечисленных ниже, пишущим на французском и английском языках. Вручение премий состоится 18 ноября.
Статистика по финалистам:
• Общее количество: 73; • Отмеченные впервые: 32; • Младше 35 лет: 9; • Возраст: от 28 до 77 лет; • Количество произведений, представленных на конкурс: 1469.
Во многих из отмеченных произведений большое место уделяется вопросам смерти и войны, а также рассказывается о различных местах, уточняется в коммюнике Совета Искусств Канады. Каждый лауреат получит стипендию 25 000 $ и печатный экземпляр своего произведения. Кроме того, издатель каждого произведения победителя получит финансирование в размере 3000 $ на рекламную кампанию. Финалисты, не ставшие лауреатами, получат по 1000 $. Призовой фонд конкурса составляет около 450 000 $.
Финалисты, пишущие на французском языке:
Роман, новелла:
• Jean-François Beauchemin, Ceci est mon corps • Marie-Claire Blais, Naissance de Rebecca à l'ère des tourments • Guillaume Corbeil, L'art de la fugue • Monique Proulx, Champagne • Jean-Pierre Trépanier, Colomia
Поэзия:
• Steve Auger, Le rosier incendiaire • François Charron, Nous aurons tout vécu • Henri Chassé, Morceaux de tempête • Michel Pleau, La lenteur du monde • Michel A. Thérien, Du vertige et de l'espoir: Carnets africains
Театр:
• Yvan Bienvenue, La vie continue • Carole Fréchette, Serial Killer et autres pièces courtes • Catherine Mavrikakis, Omaha Beach • Wajdi Mouawad, Le soleil ni la mort ne peuvent se regarder en face • Jennifer Tremblay, La liste
Исследования и очерки:
• Adèle Lauzon, Pas si tranquille • Georges Leroux, Partita pour Glenn Gould: musique et forme de vie • André Major, L'esprit vagabond • Pierre Ouellet, Hors-temps: poétique de la posthistoire • Louise Warren, La forme et le deuil: archives du lac
Литература для молодежи - текст:
• Camille Bouchard, Trente-neuf • Sylvie Desrosiers, Les trois lieues • Charlotte Gingras, Ophélie • François Gravel, Sales crapauds • Carole Tremblay, Fred Poulet enquête sur une chaussette
Литература для молодежи – иллюстрации:
• Philippe Béha, Les pays inventés, texte d'Henriette Major • Stéphane Jorisch, Un cadeau pour Sophie, texte de Gilles Vigneault • Marie Lafrance, Le sorcier amoureux, texte de Mireille Levert • Caroline Merola, Quand le chat est parti, texte de Caroline Merola • Janice Nadeau, Ma meilleure amie, texte de Gilles Tibo
Перевод с английского на французский:
• Dominique Bouchard, Les grands lacs: histoire naturelle d'une région en perpétuelle mutation • Claire Chabalier et Louise Chabalier, Tracey en mille morceaux • Jean Marc Dalpé, Roc & rail: Trains fantômes suivi de Slague: l'histoire d'un mineur • Lori Saint-Martin et Paul Gagné, Big Bang • Sophie Voillot, Logogryphe
Финалисты, пишущие на английском языке:
Роман, новелла:
• Rivka Galchen, Atmospheric disturbances • Rawi Hage, Cockroach • Nino Ricci, The origin of species • David Adams Richards, The lost highway • Fred Stenson, The great Karoo
Поэзия:
• Weyman Chan, Noise from the laundry • A. F. Moritz, The sentinel • Sachiko Murakami, The invisibility exhibit • Ruth Roach Pierson, Aide-Mémoire • Jacob Scheier, More to keep us warm
Театр:
• Catherine Banks, Bone cage • Ronnie Burkett, 10 days on Earth • Paul Ciufo, Reverend Jonah • Marie Clements, Copper thunderbird • Judith Thompson, Palace of the end
Исследования и очерки:
• Christie Blatchford, Fifteen days: Stories of bravery, friendship, fife and death from inside the new Canadian Army • Douglas Hunter, God's mercies. Rivalry, betrayal and the dream of discovery • Sid Marty, The black grizzly of Whiskey Creek • James Orbinski, An imperfect offering: humanitarian action in the twenty-first century • Chris Turner, The geography of hope: a tour of the world we need
Литература для молодежи - текст:
• Alma Fullerton, Libertad • John Ibbitson, The landing • Dianne Linden, Shimmerdogs • Shenaaz Nanji, Child of dandelions • Mariko Tamaki, Skim
Литература для молодежи – иллюстрации:
• Isabelle Arsenault, My letter to the world and other poems, texte d'Emily Dickinson • Josée Bisaillon, The Emperor's second hand clothes, texte d'Anne Millyard • Matt James, Yellow Moon, apple Moon, texte de Pamela Porter • Stéphane Jorisch, The owl and the pussycat, texte d'Edward Lear • Kim LaFave, Shin-chi's canoe, texte de Nicola I. Campbell
Перевод с французского на английский:
• Jo-Anne Elder, Beatitudes • Liedewy Hawke, The postman's round • Lazer Lederhendler, Nikolski • Paul Leduc Browne et Michelle Weinroth, The making of the nations and cultures of the New World • Fred A. Reed, Orfeo
|