Двое мужчин в тяжелом состоянии были доставлены в больницу Монреаля в среду вечером в результате двух отдельных дорожно-транспортных происшествий.
Первое произошло около 5 вечера на углу Laplante и Clement Sts. в городке LaSalle. 30-летний человек был сбит пикапом на перекрестке в момент, когда он переходил улицу. Пострадавший находится в коме, по этому делу ведется расследование.
Второй инцидент произошел в 7:35 вечера. На Cote St. Catherine Rd. возле Cote des Neiges Rd. был сбит прохожий, мужчина 70 лет, который, пытаясь неосторожно перейти улицу, вышел из-за двух припаркованных автомобилей, и водитель сбившей его машины просто не заметил его.