Если подтвердятся обвинения, то тренер, воспитавший целое поколение отличных хоккеистов, тренировавший юношескую сборную по хоккею г. Монреаля не один год, предстанет перед судом.
Марсель Роберт (Marcel Robert) арестован и обвиняется в непристойных домогательствах к своим подопечным. Имеются свидетельские показания одного из его учеников, а недавно в полицию поступило еще два подобных заявления, где ребята рассказывают о том, что неоднократно подвергались насилию со стороны тренера. Эта сенсация вызвала настоящий шок среди истинных любителей хоккея.