Два человека погибли в лобовом столкновении рано утром в субботу, примерно в 40 километрах к северу от Ottawa.
По словам полиции, они преследовали водителя "Mazda Protege" за нарушение правил дорожного движения, но прервали преследование, т.к. оно стало слишком опасным. Через несколько минут (около 2:40 утра) автомобиль нарушителя потерял управление, пересек разделительную полосу на Highway 148, недалеко от Luskville (Quebec) и врезался во встречное транспортное средство.
Водители обеих машин погибли в этой катастрофе.
Водитель автомобиля, преследуемого полицией, опознан как Brandon Crawford, 20 лет, из Shawville(Quebec). При столкновении его выбросило из автомобиля. Он был единственным пассажиром.
Водитель другого транспортного средства "Honda Civic" Anthony McColl из Gatineau, 19 лет, погиб на месте. В его автомобиле находилось четыре пассажира: девочки-подростки - друзья сестры McColl, ехавшие домой с вечеринки. Они получили ранения.
Полиция ведет разбирательство. Уже ясно, что причиной аварии послужили алкоголь и превышение скорости.