Проводятся поисковые работы: в 900 км от Монреаля, пролетая над лесом недалеко от местечка под названием Сет-Иль (Sept-Iles) во вторник днем, пропал вертолет.

В вертолете находились несколько предпринимателей, решивших ввиду того, что необходимый им пункт назначения располагается в труднодоступном месте и до него проще всего добраться именно по воздуху, воспользоваться таким оригинальным видом транспорта.