Подскажите еще
могу ли я пр отправке в Вену документов на рассмотрение получения сертификата отбора отправить копию заверенного переведенного российского паспорта а не копию загранпаспорта (еще не получен)???

да нее, я хочу отправить переведенную копию российского паспорта а не копию загранпаспорта.

Я не знаю как лучше сделать-кого главным заявителем? Может посоветуете?

Про себя: 31 год Россия, Екатеринбург, образование высшее-квалификация экономист по бух.учету, специальность бух.учет и аудит 1993-1998 Уральская Государст.сельскохоз.академия; аттестат главного бухгалтера с 2002 года; 2006-2008 очно-заочно 500 часов на директора по экономике и финансов (диплом о переквалификации) АНХ г.Москва. Опыт работы: с 2002 главный бухгалтер; с 2007 финансист.
Язык-неплохо знаю немецкий. Английский учу полгода.

Про супругу: агроном - биотехнология Урал.Гос.Сельскох.Академия 1995-2000; 2001-2002 полугодовые курсы ландшафтного проектирования и еще фитодизайна; 2002-2005 Уральский ИНститут экономики управления и права (коммерч.ВУЗ-экономист-финансы и кредит). Опыт работы: с 2000 экономист, бухгалтер (нач.отдела). С 2005 года в отпуске с ребенком (в трудовой такой записи нет - просто идет стаж, но наверняка поинтересуются)
Язык: французский - достаточно хороший уровень (знала хорошо, надо вспомнить)

И вообще наше образование под какие рамки подходит:

Less than 10 years of full-time education
General high school diploma (in Québec, the diploma is obtained after completing 11 years of full-time education)
Professional high school diploma (in Québec, the diploma is obtained after completing 10 to 12 years of full-time education)
General post-secondary diploma - 2 years (in Québec, the diploma is obtained after completing 13 years of full-time education)
Technical post-secondary diploma - 1 year (in Québec, the diploma is obtained after completing 12 years of full-time education)
Technical post-secondary diploma - 2 years (in Québec, the diploma is obtained after completing 13 years of full-time education)
Technical post-secondary diploma - 3 years (in Québec, the diploma is obtained after completing 14 years of full-time education
Undergraduate diploma of university studies - 3 or 4 years (in Québec, the diploma is obtained after completing 16 or 17 years of full-time education)
Graduate diploma of university studies - 1 or 2 years (in Québec, the diploma is obtained after completing 17 to 19 years of full-time education)
Post-graduate diploma of university studies - 3 years or more (in Québec, the diploma is obtained after completing 21 years of full-time education or more)

Спасибо! Help me, please.

Добавлено (13.05.2008, 03:14)
---------------------------------------------
упсс...сообщение датировано 31.3...упссс

Добавлено (13.05.2008, 04:50)
---------------------------------------------
serg_ekb, я конЭшно могу сказать свое мнение.. тебе без французского подавать в Квебек точно не имеет смысла... там ведь надо интервью пройти и надо хотя бы немного знать французский... а у жены там какая то каша между образованием и действительной работой...надо посмотреть проходите ли вы с женой по ее образованию и "подправить" опыт работы под требуемые данные... ля-ля-ля (заметьте я ентого не говорил! ) ..что касается разных записей (которыми поинтересуются), то не волнуйтесь, 100% будут интересоваться, так шо все должно быть чисто, так шо бы без помарок и лишних подозрений

а образование у вас хорошее. даже очень. и опыт работы. просчитайте балы, кому лучше быть основным заявителем. может даже жена.
есть в Канаде список наиболее востребованных профессий.
есть такой сайт "квебекское кафе" или "чемодан" найдите, там больше инфы. сама нашла там друзей, которые отвечали на подобные вопросы.