Продолжается расследование двойного убийства и самоубийства, произошедшего 24 июля в одной из квартир Монреаля. Женщина, вернувшись в середине дня домой, обнаружила три трупа - двоих детей и мужа.
Что послужило мотивом такого противоестественного поступка не ясно до сих пор, но судя по всему отец сначала убил детей, а после и сам свел счеты с этой жизнью. Убитая горем мать была госпитализирована, ей оказывают необходимую медицинскую помощь. В деле она будет прходить как главный свидетель.